All Entries Tagged With: "BFC Esquimalt"

Reconnaissance de la coprésidente sortante de l’OFAJ
Bureau de l’amiral, Marine royale du Canada — L’Organisation consultative des femmes de la Défense (OCFD) a rendu visite au commandant des Forces maritimes du Pacifique (FMAR(P)) le 24 mai. Le contre-amiral Christopher Robinson a profité de l’occasion pour remercier Kahla Lichti pour son dévouement dans son rôle de coprésidente civile au cours des deux dernières années […]

Le NCSM Edmonton joint l’utile à l’agréable lors de l’opération Caribbe
Capt Chelsea Dubeau, OAP DES FMAR(P) — Le NCSM Edmonton a effectué des exercices maritimes de plusieurs jours alors qu’il était déployé dans le cadre de l’opération Carribe en mars, dans le cadre de l’Initiative de sécurité maritime de l’Amérique du Nord (NAMSI). Les exercices comprenaient un exercice d’interdiction coordonné auquel participaient des navires, des aéronefs et […]

Volume 68, Issue 22, June 5, 2023
To view or download, click on links: ENGLISH or FRENCH. To view on Issuu: ENGLISH or FRENCH.

Reconnaître une thérapie inefficace
L’American Psychological Association (2016) estime que 75 % des personnes qui ont recours à une forme quelconque de psychothérapie en retirent un bénéfice. L’étude a quantifié un bénéfice comme l’amélioration du bien-être émotionnel et psychologique, la réduction des congés de maladie, la diminution des problèmes médicaux et l’augmentation de la satisfaction au travail. Même si […]

Comment faire de votre déménagement militaire un succès financier
SISIP Financial, Esquimalt — Vous avez reçu votre message d’affectation, ce qui marque le début de votre déménagement. La priorisation des implications financières et la budgétisation de votre réinstallation constituent la première étape pour réduire ce que les membres des Forces armées canadiennes (FAC) considèrent comme l’un des points de pression les plus importants lors d’un […]

Le fluor – qui s’en soucie ? Vos dents !
Caporal Erika Johnson, Technicien dentaire, 1 Détachement de l’unité dentaire Esquimalt — Le fluor est un minéral naturel et le treizième élément le plus courant de la croûte terrestre. Il joue un rôle essentiel dans la santé bucco-dentaire et prévient les caries. Alors que certaines communautés ajoutent du fluorure à leur eau potable, d’autres comptent sur sa […]

Les anciens réservistes rafraîchissent leurs connaissances lors d’une visite de la base
Peter Mallett, Rédacteur — Le groupe qui s’est rassemblé sur le pont d’envol du NCSM Winnipeg le matin du 10 mai a discuté avec enthousiasme de l’hélicoptère CH 148 Cyclone embarqué. De loin, le rassemblement ressemblait à une autre visite guidée de la frégate de classe Halifax, […]

Le NCSM Edmonton brille pendant l’opération Caribbe
Capt Chelsea Dubeau, OAP des FMAR(P) — Nous sommes le 8 avril, tôt dans la soirée d’un chaud samedi, alors que le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Edmonton patrouille les eaux internationales au sud de la côte mexicaine dans le cadre de l’opération Caribbe, la contribution du Canada aux opérations améliorées de lutte contre les stupéfiants […]

Cérémonie de remise de prix en reconnaissance d’une “vertu” peu commune
Peter Mallett, Rédacteur — Dix-sept militaires de la BFC Esquimalt ont reçu une reconnaissance spéciale des Forces maritimes du Pacifique (FMAR(P)) pour leurs efforts extraordinaires. Ces militaires se sont réunis avec leurs amis, leur famille et leurs collègues au mess des maîtres et des premiers-maîtres le 17 mai pour la cérémonie printanière de remise des prix et […]

Volume 68, Issue 21, May 29, 2023
To view or download, click on links: ENGLISH or FRENCH. To view on Issuu: ENGLISH or FRENCH.